お知らせ

Luncheon at the official residence of Ambassador Yamanouchi

Luncheon at the official residence of Ambassador Yamanouchi

The other day, I was honored to be invited to a luncheon at the official residence of Ambassador Yamanouchi in...

山野内大使官邸での昼食会

山野内大使官邸での昼食会

先日、ニューヨーク山野内大使官邸での光栄にも昼食会にご招待させて頂きました。日本らしい季節感のある秋のメニューを頂きながら「女性活躍の場をここニューヨークからさらに広げ、少しでも世界の皆様の生活が向上できるにはどうしたら良いのか」など色々なデスカッションをさせていただき大変有意義な時間を頂戴致しました。山野内総領事•大使そして在ニューヨーク財務省の吉田部長、本当にありがとうございました。

足爪治療マスターBOOK

足爪治療マスターBOOK

全日本病院出版会からご連絡があり、昨年末に出版された「足爪治療マスターBOOK」が大変好評のようです!林先生も巻き爪の手術のケーススタディーなどを寄稿しておりますので、フットケアに関心のある日本の医療従事者の方は、是非ご閲覧くださいませ。 https://www.zenniti.com/f/b/show/b01/1272/zc01/8.html

Double Masking for Covid-19 Protection

Double Masking for Covid-19 Protection

New strain of highly infectious COVID case seems to be rising in NYC. We would like to ask you kindly...

ダブルマスク着用のお願い

ダブルマスク着用のお願い

ニューヨークでも感染性の高いコロナウイルスの変異種が増加しているようです。 ご来院の際は、なるべくダブルマスク(布製マスクの下にサージカルマスク)をご着用いただきますようお願い申し上げます。子供の患者様は例外になります。このまま冬季の間も安全に診察が続けられますよう、どうかご協力よろしくお願いいたします。

We missed you! Now we are open on Sundays!

We missed you! Now we are open on Sundays!

*日本語訳は英文の下になります。 Thank you for waiting for our office to reopen. I apologize for the terrible inconvenience during the past three...

“Back-to-School Tips” from Dr Hayashi were shared in the yahoo! finance

“Back-to-School Tips” from Dr Hayashi were shared in the yahoo! finance

“Back-to-School Tips” from Dr Hayashi were shared in the yahoo! finance.  【Sorry Parents, New Shoes Are the Back-to-School Purchase You...

林先生のインタビューがyahoo! financeで取り上げられました

林先生のインタビューがyahoo! financeで取り上げられました

林先生が監修した【新学期の子供の靴選びのコツ】がYahoo!ファイナンスで掲載されました。  【Sorry Parents, New Shoes Are the Back-to-School Purchase You Can’t Skip — Virtual Learning Or Not】 

Reopening with Precautionary Measures

Reopening with Precautionary Measures

We hope this message finds you and your family in good health. Indeed, our community has been through a lot...

5 Tips for Making a Shoe Donation During the Coronavirus Crisis

5 Tips for Making a Shoe Donation During the Coronavirus Crisis

An article supervised by Dr. Hayashi is featured in Footwear News. *Footwear News is owned by Condé Nast.

1 2 3 6